| Constitutions are for states. Between states , agreements are made , that is to say treaties. I want to see a Europe of democracies that solves practical problems by focusing upon cross - border issues , or matters that we cannot solve ourselves. In that way , we should not be losing anything in terms of democracy , but should have everything to gain in terms of cooperation. We should then have a democratic bonus instead of a growing democratic deficit that might end up with the collapse of democracy. As the well - known poet Ebbe Kløverdal Reich pointed out , democracy without a is simply the exercise of power. Government that provides no opportunity for adjusting a country’s course at the date of the next election is not democracy , but oligarchy. Europe deserves better , and that is the title of the alternative statement that I recommend be adopted instead of Mr Corbett’s and Mr Méndez De Vigo’s report | Staaten haben Verfassungen. Zwischen Staaten werden Vereinbarungen geschlossen , also Verträge. Ich stehe für ein Europa der Demokratien , das praktische Probleme löst , indem es grenzüberschreitende Fragen oder Angelegenheiten in den Mittelpunkt rückt , die wir selbst nicht lösen können. So verlieren wir nichts in punkto Demokratie und haben alles zu gewinnen , was die Zusammenarbeit anbetrifft. Wir hätten einen Demokratiebonus anstelle eines zunehmenden Demokratiedefizits , das schließlich das Ende der Demokratie einläuten könnte. Nach den Worten des bekannten Dichters Ebbe Kløverdal Reich ist Demokratie ohne einfach nur Machtausübung. Eine Regierung , die keine Gelegenheit zur Korrektur des Kurses eines Landes bei der nächsten Wahl vorsieht , ist keine Demokratie , sondern Oligarchie. Europa verdient es besser , und das ist der Titel der alternativen Erklärung , die ich anstelle des Berichts von Herrn Corbett und Herrn Méndez de Vigo zur Annahme empfehle. Es ist nicht wahr : Wir haben nicht die Militarisierung Europas beschlossen |
