| We already have good laws , such as the Water Framework Directive , which should in principle protect the region. However for these to be successful they need to be enforced at national and Union level. It would be desirable for Slovakia , regardless of the Nagy - Duna matter , to cooperate with Hungary in stabilising the water supply to this area.I would like to invite you on a tour in this romantic landscape in the Spring , but unfortunately we cannot do it without water , and so we need every possible assistance | Wir verfügen bereits über angemessene Rechtsvorschriften , wie z. B. die Wasserrahmenrichtlinie , die die Region eigentlich schützen sollen. Damit jedoch diese Vorschriften erfolgreich wirken können , müssen sie sowohl auf nationaler als auch auf europäischer Ebene durchgesetzt werden. Wir würden uns von der Slowakei , ungeachtet der die Große Donau betreffenden Angelegenheit , eine Zusammenarbeit mit Ungarn wünschen , um die Wasserversorgung in diesem Gebiet sicherzustellen.Ich würde Sie im Frühjahr wirklich gern zu einer Rundreise durch diesen romantischen Landstrich einladen , ohne Wasser ist das aber leider ein Ding der Unmöglichkeit. Aus diesem Grunde brauchen wir Unterstützung von allen Seiten |
