Yes , and Santa Claus really does come down the chimney
Genau , und der Weihnachtsmann kommt wirklich durch den Schornstein
Therefore , you would have to be a bad person , as it were , not to support the catalogue of good intentions and social Santa Claus policy contained in this report
Daher müsste man schon ein schlechter Mensch sein , wenn man den Katalog guter Absichten und die soziale Weihnachtsmann - Politik in diesem Bericht nicht unterstützen würde
It is true that he has been accompanied in this role of an early Santa Claus by Commissioner Barrot and his services , as well as the shadow rapporteurs , with whom he has done an excellent job
Es stimmt , dass er in dieser Rolle als verfrühter Weihnachtsmann von Kommissar Barrot und dessen Dienststellen sowie von den Schattenberichterstattern , mit denen zusammen er eine ausgezeichnete Arbeit geleistet hat , Unterstützung erhalten hat
