We shall now proceed to the vote.Fishery products from Ceuta
Wir kommen nun zur Abstimmung.Fischereierzeugnisse mit Ursprung in Ceuta.Bei diesen Gesprächen konnte allerdings keine Einigung erzielt werden , da die slowakische Regierung sich zu verschiedenen Maßnahmen nicht entschließen konnte , die die Kommission für wesentlich hielt , insbesondere - darauf haben alle Sprecher hingewiesen - die rasche Abschaffung der 10 %igen Einfuhrergänzungsabgabe , die die Slowakei seit 1994 erhebt
Mr President , I intend to talk about Ceuta and Melilla
– Herr Präsident , es ist sehr wohl meine Absicht , über Ceuta und Melilla zu sprechen
We are facing a very serious problem in the Ceuta region because of developments in Gibraltar
Ich wollte zum Bericht von Herrn Valdivielso nur noch folgendes sagen : Wir haben es in der Gegend von Ceuta durch die Entwicklung in Gibraltar mit einem sehr ernsten Problem zu tun
