| Translation(Übersetzung) |
| Bordeaux |
| |
| 1. {noun} Bordeaux {n} |
| |
| |
| Bordeaux wine | Bordeaux-Wein |
| FC Girondins de Bordeaux | FC Girondins de Bordeaux |
| Girondins Bordeaux | Girondins Bordeaux |
| Girondins de Bordeaux | Girondins de Bordeaux |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Train stations are closing or are falling into disrepair like in Sainte - Gabelle , not far from Toulouse , while the Paris - Bordeaux - Pau - Madrid line , together with the Paris - Montpellier - Perpignan - Barcelona line , still do not exist | Bahnhöfe schließen oder verfallen wie in Sainte - Gabelle unweit von Toulouse , die Verbindungen Paris - Bordeaux - Pau - Madrid oder Paris - Montpellier - Perpignan - Barcelona gibt es immer noch nicht |
| Examples include central London's congestion charging system , the new tram networks in Strasbourg and Bordeaux or the long - established restricted - traffic city centre of Groningen. Unfortunately the EU will contribute hardly anything on the back of this report | Beispiele hierfür sind die Mautreglung im Zentrum von London , die neuen Straßenbahnnetze in Straßburg und Bordeaux oder die schon lange geltende Beschränkung des Autoverkehrs in der Innenstadt von Groningen anzuführen. Leider wird die EU aufgrund dieses Berichts kaum einen Beitrag dazu leisten |
| Regrettably , the possibility of non - resident carriers being able to operate national road passenger services within another Member State is still severely limited. I dream of the day when a coach can travel through France from Britain to Bordeaux , picking up and dropping off passengers in Paris en route | Leider unterliegt die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Personenkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaates , in dem sie nicht ansässig sind , immer noch weitgehenden Beschränkungen. Ich träume von dem Tag , an dem ein Reisebus von Großbritannien durch Frankreich nach Bordeaux fahren kann und dabei unterwegs in Paris Passagiere aussteigen und einsteigen läßt |
| eur-lex.europa.eu |
