| It was this name , České pivo' , that was published in the Official Journal of the European Union in the middle of January this year , together with a proposal to register it as a protected geographical designation.'České pivo is unique not only according to its consumers but also according to brewing industry experts and Commission officials. Due to the way in which the Czech brewing industry developed in the past , the types of malt and hops used and the brewing processes used have all given České pivo a taste that is different from European beers such as Heineken or Stella Artois | Die Bezeichnung české pivo wurde im Amtsblatt der Europäischen Union Mitte Januar dieses Jahres zusammen mit einem Vorschlag zur Eintragung als geschützte geografische Angabe veröffentlicht.České pivo ist nicht nur einzigartig , wenn man seinen Verbrauchern vertrauen darf , sondern auch laut Angaben von Brauereifachleuten und Kommissionsbeamten. Aufgrund der Art , wie sich die tschechische Brauereiindustrie in der Vergangenheit entwickelt hat , haben die verwendeten Malz - und Hopfenarten sowie die eingesetzten Brauverfahren dem tschechischen Bier einen Geschmack verliehen , der es von anderen europäischen Bieren wie Heineken oder Stella Artois unterscheidet |
