Those hard words , as reported by Mr Georges Marc Benamou and cited by Arnaud Aaron Upinsky in his remarkable work The Ortolan Syndrome , nevertheless contain a considerable element of truth | Diese harten Worte , die von Georges Marc Benamou berichtet und von Arnaud Aaron Upinsky in seinem hervorragenden Werk Das Ortolan - Syndrom zitiert werden , beinhalten jedoch eine Menge Wahrheit |