| Translation(Übersetzung) |
| wrestling |
| |
| 1. {noun} Ringkunst {f} |
| |
| |
| all-in wrestling | Freiringen |
| wrestling and weightlifting | Schwerathletik |
| wrestling match | Ringkampf , Wettkampf |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Despite a substantial decrease in the demand for energy this sector is wrestling with big problems in Ukraine | Trotz einer substantiellen Abnahme der Nachfrage nach Energie kämpft dieser Sektor in der Ukraine mit großen Problemen |
| Europe is now wrestling with an economic crisis , but we have all , in fact , been wrestling for many years with a lack of innovation. Other continents are often more innovative than the European Union. The United States is so because it invests much more money - from the public but also from the private sector - in research and development | Andere Kontinente sind oft innovativer als die Europäische Union. Die Vereinigten Staaten sind es , weil sie viel mehr Geld in Forschung und Entwicklung investieren - aus dem öffentlichen , aber auch aus dem privaten Sektor. Japan ist hochinnovativ , teilweise aufgrund ihrer Spitzenreiter - Methode |
| Mr President , I believe we are experiencing a real crisis of confidence at the European level. We need look no further than the overwhelming vote against the euro in Sweden and the stinging defeat suffered by Commissioner Lamy at Cancún. There is also the faintly ridiculous arm - wrestling between the Commission and France over both the Stability Pact and the Alstom affair | Herr Präsident , meines Erachtens befinden wir uns derzeit auf europäischer Ebene in einer echten Vertrauenskrise. Belege dafür sind das klare und eindeutige Nein der Schweden zum Euro , die vernichtende Niederlage von Kommissar Lamy in Cancun und der etwas lächerliche Schlagabtausch zwischen der Brüsseler Kommission und Frankreich sowohl zum Thema Stabilitätspakt als auch zum Fall Alstom |
| eur-lex.europa.eu |
