These , too , are unreal dilemmas , but these matters received clarification
Wir haben eine unnötige Debatte darüber vermieden , ob die Europäische Nachbarschaftspolitik eine Politik mit dem Ziel der EU - Erweiterung ist , oder ob sie es nicht ist
We should have said five plus one , no more no less , for everything else is unreal. This is all sham and facade , it is not realistic politics
Ich wünsche mir viel mehr Ehrlichkeit , denn das haben die Menschen in Osteuropa in der Tat verdient - viel mehr Ehrlichkeit , damit sie wirklich eine Chance haben , Mitglied zu werden. Ich bin gespannt , ob wir in diesem Parlament und auch unsere Staats - und Regierungschefs den gleichen Mut und die gleiche Weitsicht aufbringen werden
These , too , are unreal dilemmas , but these matters received clarification.A European Neighbourhood Policy can be effective if it is carried out jointly
Auch das sind irreale Dilemmas , die es zu klären galt.Eine Europäische Nachbarschaftspolitik kann wirksam sein , wenn sie gemeinsam umgesetzt wird