| Translation(Übersetzung) |
| unhesitatingly |
| |
| 1. {adverb} unverzüglich |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| For the sake of equality , liberty and dignity , to which every human being has a right , it appears to me - and should appear to us all - imperative that we protect women and vote unhesitatingly for this proposal | Im Namen der Gleichheit , der Freiheit und der Würde , auf die jeder Mensch ein Anrecht hat , halte ich es für unerlässlich , und dieser Auffassung müssen wir alle sein , den Frauen Schutz zu gewähren und ohne zu zögern für diesen Vorschlag zu stimmen |
| There is only one position that this Parliament can adopt : if a government is employing Stalinist or fascist methods , we must unhesitatingly protect our fellow Member from all the madmen in this House. We stand united | Ko - Vorsitzender der Verts/ALE - Fraktion. - Dieses Parlament kann nur eine Position beziehen : Wenn eine Regierung sich stalinistischer oder faschistischer Methoden bedient , müssen wir unseren Kollegen ohne zu zögern gegen alle Verrückten in diesem Hause schützen |
| The European Union will go to Bali with the same sense of purpose that has guided it over the last 15 years , during which we unhesitatingly and unambiguously took on the role of leader of the international community in this great global challenge | Die Europäische Union wird mit derselben Bestimmung nach Bali fahren , von der sie sich auch in den letzten fünfzehn Jahren leiten ließ , in denen sie in der internationalen Gemeinschaft ohne zu zögern und erkennbar die führende Rolle bei der Bewältigung dieser großen globalen Herausforderung übernommen hat |
| eur-lex.europa.eu |
