| Pointless discussions about the number of votes would only weaken its credibility.There are not going to be three voices. There will be two vocal cords in the same voice. That of the Presidents - in - Office of the Euro - 11 will have an economic timbre and will rotate. The other , with a monetary trill , will be permanent and will be emitted by the President of the ECB. It is not the ideal solution because it humiliates the Commission , which is given only a secondary role , lending technical support within the Union's delegation | Eine sterile Diskussion um die Zahl der Stimmen würde nur zu ihrer Unglaubwürdigkeit beitragen.Es wird keine drei Stimmen geben. Nur zwei Stimmbänder der gleichen Stimme. Eins , das abwechselnd durch den jeweils amtierenden Präsidenten von Euro - 11 den ökonomischen Ton angibt. Das andere - permanente - Stimmband schlägt den monetären Ton an und liegt in der Verantwortung des Präsidenten der EZB. Das ist keine ideale Lösung , denn sie bedeutet eine Demütigung für die Kommission , die innerhalb der Delegation der Union in eine sekundäre Rolle der technischen Hilfeleistung gedrängt wird |
