| Translation(Übersetzung) |
| superbly |
| |
| 1. {adverb} herrlich , großartig |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In my opinion , the rapporteur has succeeded superbly in tabling a realistic proposal which is moderate and takes account of the sensitivities in our countries | Dem Berichterstatter ist es meines Erachtens vorzüglich gelungen , einen realistischen Vorschlag zu unterbreiten , der gemäßigt ist und der den in unseren Ländern bestehenden Sensibilitäten Rechnung trägt |
| We must demonstrate to observers of Europe that the whole is greater than the sum of the parts. The independent regulatory bodies which were set up are now working together superbly | Wir müssen unseren Beobachtern beweisen , daß in Europa zwei plus zwei mehr ist als vier.Wir haben hier ein wichtiges Stück dieser globalen Informationsgesellschaft in Angriff genommen , und ich bedanke mich für die Unterstützung des Parlaments |
| - Mr President , ladies and gentlemen , my sincere thanks to Parliament's representatives at the Intergovernmental Conference. Our fellow Members Enrique Barón Crespo , Elmar Brok and Andrew Duff have represented the interests of the European Parliament superbly | - Herr Präsident , meine sehr geehrten Damen und Herren. Ich danke herzlich den Vertretern des Parlaments in der Regierungskonferenz. Unsere Kollegen Enrique Barón Crespo , Elmar Brok und Andrew Duff haben die Interessen des Europäischen Parlaments in hervorragender Weise vertreten |
| eur-lex.europa.eu |
