Parliament is perfectly right to call on the Member States to address this problem. If you take children to our own stairwell outside the restaurant here , they smell of smoke for half an hour afterwards. I also want to mention one aspect that has come out of the debate. Any credible tobacco policy must include the phasing out of all subsidies , and we must ensure that our companies do not undermine the work through heavy marketing in developing countries | Das Parlament tut völlig recht daran , die Mitgliedstaaten zur Lösung dieses Problems aufzufordern. Wenn man u. a. mit Kindern außerhalb des Restaurants hier durch unser Treppenhaus geht , riechen sie noch eine halbe Stunde später nach Rauch. Ich möchte noch einen weiteren Aspekt ansprechen , der sich aus der Aussprache ergeben hat. Jede glaubwürdige Tabakpolitik muss die Abschaffung sämtlicher Subventionen beinhalten , und wir müssen dafür sorgen , dass unsere Unternehmen diese Arbeit nicht durch massives Marketing in Entwicklungsländern untergraben |