| Translation(Übersetzung) |
| spectacles |
| |
| 1. {noun} Brillen , Brille {f} |
| |
| |
| horn-rimmed spectacles | Hornbrille |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| So if we cannot see life through rose - coloured spectacles , we will at least be able to make smoke rings , for dreams are sometimes a source of wisdom | Diesbezügliche Initiativen der Industrie sind willkommen |
| Bullfighting and cockfighting are unsavoury spectacles but the EU recognises that they should be allowed to continue within the EU in regions where an unbroken tradition exists | Stierkämpfe und Hahnenkämpfe sind abstoßende Spektakel , aber die EU erkennt an , dass sie weiterhin innerhalb der EU in Regionen , in denen es eine ungebrochene Tradition dafür gibt , erlaubt sein sollten |
| I can only hope that in future we oppose those barbaric public spectacles in the same way we oppose China's executions , as now modern technology allows public executions to be replaced by execution broadcast via mobile phone | Ich kann nur hoffen , dass wir solche barbarischen öffentlichen Spektakel in Zukunft genauso ablehnen wie Hinrichtungen in China , denn durch den technologischen Fortschritt ist es jetzt möglich , dass öffentliche Hinrichtungen durch die Übertragung per Mobiltelefon ersetzt werden |
| eur-lex.europa.eu |
