| Translation(Übersetzung) |
| singular |
| |
| 1. {adjective} einzigartig , singularisch |
| 2. {noun} Einzahl {f} |
| |
| |
| in the singular | singularisch |
| singular form | Singularform |
| singular point | singulärer Punkt |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The report deals with the singular difficulties that many islands face in competing successfully with their counterparts on the mainland | Der Bericht befasst sich mit den einzigartigen Schwierigkeiten , vor denen viele Inseln stehen , wenn sie in einen erfolgreichen Wettbewerb mit dem Festland treten wollen |
| Most importantly , however , they will ensure that the minorities within Kosovo are also protected and represented and that they do not become part of a singular state in which they have no influence or role to play | Am wichtigsten ist jedoch , dass auch die Minderheiten im Kosovo geschützt und vertreten sind und nicht Teil eines eigenartigen Staates werden , in dem sie keinen Einfluss nehmen oder keine Rolle spielen können |
| rapporteur. - Mr President , the oral amendment aims at replacing a singular with a plural : the word document' , relating to Italian cooperation , would become documents' , and the rest of the paragraph would agree in the plural | Berichterstatter. - Herr Präsident , durch den mündlichen Änderungsantrag soll ein Singular durch einen Plural ersetzt werden : Das Wort Dokument im Zusammenhang mit der Zusammenarbeit Italiens würde geändert in Dokumente , und der übrige Wortlaut der Ziffer würde auf den Plural abgestimmt |
| eur-lex.europa.eu |
