The first point that I want to make echoes what a number of colleagues have said , namely that this strategy has to be responsive and flexible
Was ich zunächst sagen will , wurde auch bereits von mehreren Kollegen erwähnt , nämlich daß diese Strategie die Menschen ansprechen und flexibel sein muß
Mr President , in relation to BSE , dioxins and concern about the safety of GM foods , this House has been vigilant and responsive to consumer concerns
Herr Präsident , in Bezug auf BSE , Dioxine und Befürchtungen hinsichtlich der Sicherheit von genetisch veränderten Lebensmitteln ist dieses Haus stets wachsam und reagiert auf die Sorgen der Verbraucher