1. {verb} verübeln, sich getroffen fühlen, übelnehmen
Examples (Beispiele)
Ladies and gentlemen , I resent that my country , the Czech Republic , is accused of a lack of solidarity and transparency
Meine Damen und Herren , ich nehme es übel , dass meinem Land , der Tschechischen Republik , mangelnde Solidarität und Transparenz vorgeworfen werden
I want to make it absolutely clear that he has my and my group's complete confidence , and we resent very much these imputations against his personal integrity
Ich stelle klar , daß er sowohl mein als auch das absolute Vertrauen meiner Fraktion genießt und wir über diese Angriffe auf seine persönliche Integrität empört sind
I myself , and I will not explain the detail of it , shall actually vote to grant the discharge. But I deeply resent yesterday's advance interference - and , in a sense , institutional blackmail - by the Commission
Ich selbst werde - ohne hier auf weitere Einzelheiten einzugehen - für die Entlastung stimmen. Was ich jedoch sehr übelnehme , ist die gestern im Vorfeld erfolgte Einmischung - und in gewisser Weise institutionelle Erpressung - durch die Kommission
