| Translation(Übersetzung) |
| rationalize |
| |
| 1. {verb} rationalisieren |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is now legally possible to simplify , rationalize and accelerate the preparation of our legislative work | Von nun an ist die Vereinfachung , Rationalisierung und Beschleunigung unserer gesetzgebenden Tätigkeit rechtlich gesehen möglich |
| We want to try and rationalize the number of coins that we are using and indeed in many of our Member States we are reducing the number of coins in terms of their denominations | Wir wollen versuchen , die Anzahl der von uns verwendeten Münzen zu rationalisieren , und in der Tat verringern wir gerade die Anzahl der Münzen hinsichtlich ihrer Stückelung |
| Recognition of higher education diplomas. It is not right that flanking policies designed to protect juvenile fish should jeopardize the future of major fishing sectors , and any measures to rationalize the fishing fleets should form part of the MGPs | Anerkennung der Hochschuldiplome.Ich stimme nicht in allen Punkten mit der Kommission überein |
| eur-lex.europa.eu |
