Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"pungent" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
pungent
 
1. {adjective}   scharf   , stechend  
 
 
 
Examples (Beispiele)
Could I draw your attention to the Rules , in particular to the annex to Rule 7 - conduct of Question Time - and could I respectfully suggest that , as well as showing a red light to Members , you show a red light and a red card to Commissioners at times because this is what is taking up the time. The last answer that Commissioner Bjerregaard gave took 3 minutes , 56 seconds. Members are cut off at 1 minute while some of the answers from Commissioner van den Broek were very long - winded. It might be salutary for the Commissioners to instruct their staff to give briefer and more pungent answers to Members questions which in turn would allow more Members to get a chance to raise the concerns of their constituents.I was about to raise a very serious incident relating to a power failure at a nuclear power station which , had it taken place , could have had catastrophic implications. I would like to draw this to your attentionDarf ich Sie auf die Geschäftsordnung , insbesondere auf den Anhang zu Artikel 7 - Durchführung der Fragestunde - aufmerksam machen und mit allem Respekt vorschlagen , nicht nur bei den Mitgliedern auf die Einhaltung der Redezeit zu bestehen , sondern auch die Kommissare hin und wieder zu unterbrechen und zu ermahnen , weil gerade dieses Verhalten soviel Zeit kostet. Die letzte Antwort von Frau Bjerregaard dauerte 3 Minuten und 56 Sekunden. Die Mitglieder werden bereits nach einer Minute unterbrochen , während einige Antworten von Herrn van den Broek sehr langatmig waren. Es wäre nützlich , wenn die Kommissare ihre Mitarbeiter anweisen könnten , die Anfragen der Mitglieder kürzer und präziser zu beantworten. So erhielten mehr Mitglieder die Möglichkeit , die Besorgnis ihrer Wähler zum Ausdruck zu bringen.Ich wollte auf einen äußerst ernsten Vorfall in Verbindung mit einem Stromausfall in einem Kernkraftwerk hinweisen , der , wenn es dazu gekommen wäre , katastrophale Folgen gehabt hätte. Ich möchte Sie auf diesen Vorfall aufmerksam machen. Das Spercheios - Tal und die Flußmündung Maliakos Kolpos sind von den griechischen Behörden als schutzwürdige Gebiete für das Programm Natura 2000 entsprechend der Habitat - Richtlinie vorgeschlagen worden
eur-lex.europa.eu