I have here the very latest prognosis from the IMF
Ich habe hier die neueste Prognose des IWF vorliegen
The rapporteur's prognosis that the action plan is bound to fail , in all or part , is worrying , and I would like to hear reassurances from the Commission - but also from the presidency - that this will not be the case
Die Prognose der Berichterstatterin , dass der Aktionsplan vollständig oder teilweise zum Scheitern verurteilt ist , erregt Besorgnis , und ich möchte eine Versicherung seitens der Kommission - aber auch seitens der Ratspräsidentschaft - , dass das nicht der Fall sein wird
In a further 27% of cases , we have noted that some individual points remain to be dealt with , but there are , generally speaking , no grounds for concern. This process is in motion , and , according to our prognosis , everything will be in place on 1 May 2004
In weiteren 27 % der Fälle haben wir festgestellt , dass noch einzelne Dinge zu erledigen sind , aber es gibt insgesamt keinen Grund zur Beunruhigung. Dieser Prozess ist im Gang , und unsere Prognose ist , dass alles am 1. Mai 2004 da sein wird.Dann sind 3 % übrig geblieben
