Es stellt sich allerdings die Frage , ob der Vorschlag der Kommission ausreicht , um das Vertrauen wiederherzustellen - vermutlich nicht
That is probably pie in the sky
Wir müssen auf unserem Standpunkt beharren , ein unmissverständliches Signal aussenden und nicht schon jetzt nachgeben , denn sonst stiftet der Rat leider ein noch heilloseres Durcheinander