| I should like to thank Mr Ari Vatanen for having succeeded , at the end of his speech , in giving a poetical dimension to this discussion. Naturally I have listened to all of you , and I shall pass on to Mrs de Palacio all your comments. We have also , Mr President , sent to Parliament's Secretariat the Commission's position on each of the proposed amendments | Ich danke Ari Vatanen , dass es ihm gelungen ist , dieser Aussprache am Ende seines Beitrags noch eine poetische Note zu verleihen. Ich habe alle Ihre Beiträge aufmerksam zur Kenntnis genommen und werde Frau de Palacio alle Ihre Ausführungen übermitteln. Herr Präsident , wir haben dem Sekretariat Ihres Hauses den Standpunkt der Kommission zu allen vorgeschlagenen Änderungen zugeleitet |
