We are the biggest financiers of the area , but to finance someone without intervening politically is basically like pouring water into a pitcher full of holes , into a bucket full of holes , which cannot hold the water | Wir sind die größten Geldgeber der Region , aber jemanden finanziell zu unterstützen , ohne politisch einzugreifen , ist wie wenn man Wasser in einen Krug mit Löchern einfüllt , in einen Eimer mit Löchern , der das Wasser nicht halten kann |