Unfortunately , at the moment , this is merely a pious desire
Bedauerlicherweise ist das gegenwärtig aber nur ein frommer Wunsch
The report contains many empty phrases and , in particular , pious hopes
Der Bericht enthält viele inhaltsleere Phrasen und vor allem fromme Wünsche
Carbon emissions will not be prevented by pious hopes and promises , unless they become part of the directive itself
Kohlendioxidemissionen lassen sich nicht durch fromme Hoffnungen und Versprechungen verhindern , es sei denn , sie finden Eingang in die Richtlinie selbst