I will give you a full file on the case including photographic and medical evidence
Ich werde Ihnen eine umfassende Akte über diesen Vorfall einschließlich fotografischer und ärztlicher Unterlagen vorlegen
Even in this House we could not hold a photographic exhibition on the atrocities in Chechnya , because we were afraid that the Russians would not like it
Nicht einmal in diesem Hohen Hause konnten wir eine Fotoausstellung über die Gräueltaten in Tschetschenien zeigen , weil wir Angst hatten , dass dies den Russen nicht gefallen könnte
With regard to the derogations contained in the proposal , I agree that the use of PFOS and related substances should continue to be permitted in photoresists and photographic materials , when plating with hexavalent chromium and other metals , and in hydraulic fluids , as the risks connected with these uses are acceptable since there are no equivalent alternatives and it is not certain that the toxicological profiles of the alternatives are any better
Im Hinblick auf die Ausnahmeregelungen , die im Vorschlag enthalten sind , stimme ich damit überein , dass die Verwendung von PFOS und damit zusammenhängenden Substanzen in Fotoresists , in fotografischen Materialien , bei der Galvanisierung mit sechswertigem Chrom und anderen Metallen sowie hydraulischen Flüssigkeiten erlaubt bleiben sollte , weil die Risiken , die mit diesen Verwendungsmöglichkeiten zusammenhängen , akzeptabel sind , weil es keine gleichwertigen Alternativen gibt und weil es nicht sicher ist , dass die toxikologischen Profile von möglichen Alternativen günstiger sind
