We support a ban on the use of white phosphorus a weapon , but it has other battlefield uses , for example for smokescreen
Wir treten für ein Verbot der Anwendung von weißem Phosphor als Waffe ein , aber weißer Phosphor findet andere Verwendungen bei kriegerischen Handlungen , nämlich als Nebelwand
British troops always deserve the best available equipment to protect themselves , but reports that white phosphorus grenades were used in Iraq have been shown to be wrong , and neither does Britain have any DU stocks in Iraq
Britische Truppen verdienen zwar stets die besten verfügbaren Schutzausrüstungen , aber Berichte über den Einsatz von weißen Phosphorgranaten im Irak haben sich als falsch erwiesen , und Großbritannien hat auch keine Bestände an abgereichertem Uran im Irak
In addition , we draw attention to the fact that although white phosphorus is a conventional and not a chemical weapon , Britain - but not America - has signed Protocol III of the 1980 Convention on Certain Conventional Weapons banning the use of incendiary weapons against civilian populations
Darüber hinaus lenken wir die Aufmerksamkeit auf die Tatsache , dass Großbritannien - im Unterschied zu Amerika - Protokoll III des Übereinkommen über bestimmte konventionelle Waffen , in dem die Anwendung von Brandwaffen gegen die Zivilbevölkerung unterbunden wird , unterzeichnet hat , wenngleich weißer Phosphor eine konventionelle und keine chemische Waffe ist
