| I have the speaking time of Mr Sainjon who was taken ill , and I have agreed to say one or two things on his behalf. He wants to see a single currency working to create employment , and Europe must concentrate its efforts on meeting this objective. The euro must be regarded as the engine driving economic and social progress. He says it represents three things for Europe today. It will help to consolidate peace in our continent and among our peoples , of course any government moving in the right direction should be able to join , and we must watch that we do not overvalue the euro and so destroy a lot of our aims | Er tritt für eine einheitliche Währung ein , die zur Schaffung von Arbeitsplätzen beiträgt , und Europa müsse seine Bemühungen auf dieses Ziel hin konzentrieren. Der Euro müsse als Motor des wirtschaftlichen und sozialen Prozesses betrachtet werden. Herr Sainjon sagt , der Euro stehe heute für drei Dinge in Europa. Er werde zur Konsolidierung des Friedens auf unserem Kontinent und zwischen unseren Völkern beitragen , jede Regierung , die in die richtige Richtung marschiert , sollte natürlich beitreten können , und wir sollten darauf achten , daß wir den Euro nicht überbewerten und damit einen großen Teil unserer Ziele gefährden |
