| According to the available evidence , these particles can pass directly through the cell membranes and therefore may attack the nucleic acids. I think it only right for resources and energy to be devoted to this issue.I should like to conclude by addressing the Commissioner : we need to reform the European Patent Office , as it currently lacks satisfactory controls | Es liegen Beweise dafür vor , dass diese Partikel die Zellmembranen direkt durchdringen und somit möglicherweise die Nukleinsäuren angreifen können. Ich halte es für richtig , Mittel und Anstrengungen auf dieses Thema zu verwenden.Abschließend möchte ich mich an den Herrn Kommissar wenden : Wir müssen das Europäische Patentamt reformieren , dem es gegenwärtig an zufriedenstellenden Kontrollen mangelt |
