| Translation(Übersetzung) |
| minimize |
| |
| 1. {verb} minimieren , bagatellisieren |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The Union should aim to minimize the bureaucratic and administrative burden placed on our industry , particularly by Union directives and regulations | Die Union sollte anstreben , die bürokratischen und administrativen Hürden - und damit meine ich vor allem Richtlinien und Verordnungen - für unsere Industrie auf ein Minimum zu beschränken |
| I am pleased at the efforts that have been made by Dublin and Bilbao to limit duplication and minimize conflict between the agency in Dublin and the one in Bilbao | Ich bin über die von Dublin und Bilbao unternommenen Bemühungen erfreut , Doppelarbeit zu begrenzen und den Konflikt zwischen der Einrichtung in Dublin und der in Bilbao zu begrenzen |
| The second reason is precisely that mentioned by Palacio Vallelersundi , namely that we would like to minimize this right to immunity as much as possible and ensure that it will not imply any privilege for Members of this Parliament | Der zweite Grund ist der von Frau Vallelersundi genannte , daß wir das Recht auf Immunität so weit wie möglich einschränken und dafür sorgen möchten , daß es nicht zum Privileg für die Mitglieder dieses Parlaments wird |
| eur-lex.europa.eu |
Conjugation
