| Translation(Übersetzung) |
| mincemeat |
| |
| 1. {noun} Hackfleisch {n} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The extension of the additional salmonella guarantees to cover mincemeat was not proposed by the Commission | Die Ausweitung der zusätzlichen Salmonellengarantien auf Hackfleisch wurde von der Kommission nicht vorgeschlagen |
| However , it has to be noted that it is probably easier to control salmonella in meat preparations than in mincemeat | Dabei ist jedoch anzumerken , dass es möglicherweise einfacher ist , Salmonellen in Fleischzubereitungen zu kontrollieren als in Hackfleisch |
| The reason why the additional guarantees should not cover meat preparations , the existence of the salmonella criterion , applies also to mincemeat | Die Begründung , weshalb sich die zusätzlichen Garantien nicht auf Fleischzubereitungen erstrecken sollten , die Existenz des Salmonellenkriteriums , gilt auch für Hackfleisch |
| eur-lex.europa.eu |
