Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"microelectronic" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
microelectronic
 
1. {adjective}   mikroelektronisch  
 
 
 
Examples (Beispiele)
Hardly a week passes without new microelectronic components appearing on the market , and it takes less and less time to develop digital electronic technologies for network access and navigation and for the compression and storage of data. Although it is true that these things take longer for telecommunications network operators , satellite designers and publishers of audiovisual material , it is equally true that even in this sector events are being massively accelerated by the disappearance of monopolies and the globalization of markets , together with a substantial influx of private investment.Government authorities , for their part , have powers of supervision and guidance , and may also become important customers for applications such as public information , health , education and regional planning , applications that may involve them at both local and national level. In the United States this type of symbiosis takes place mainly at local level , I understand , with smart communities on the lines of Silicon Valley , but in Europe the telecommunications networks and the information society can and must become an instrument of policy for the single market , of interregional cohesion and cross - border co - operation.This is why I also support the recommendation that the Structural Funds , too , should occasionally be used for applications of this typeFast jede Woche kommen neue mikroelektronische Bauteile auf den Markt , und die Entwicklungszeiten für die digitale Elektronik zu den Netzzugängen , zur Navigation , zur Verdichtung und zum Speichern der Informationen wird immer kürzer. Es trifft zwar zu , daß bei den Netzbetreibern , den Satellitenherstellern und den Herausgebern von audiovisuellem Material die Zeiten länger sind , es trifft aber auch zu , daß das Verschwinden von Monopolen und die Globalisierung der Märkte gemeinsam mit dem Einsatz großer Mengen privaten Kapitals diesen Sektor enorm beschleunigen.Die Staaten haben ihrerseits eine Kontroll - und Orientierungsbefugnis und können auch wichtige Kunden für die Anwendung bei der Information der Bürger , das Gesundheitswesen , die Bildung , der Verwaltung werden , und sie können dies auf lokaler und staatlicher Ebene tun. In den Vereinigten Staaten wird diese Symbiose meines Wissens mit den smart communities nach Art des Silicon Valley auf lokaler Ebene durchgeführt. In Europa können und müssen die Telekommunikationsnetze und die Informationsgesellschaft Instrument der Politik und des Binnenmarktes , der interregionalen Kohäsion und der grenzüberschreitenden Kooperation werden.Deshalb unterstütze ich auch die Empfehlung , daß auch die Strukturfonds fallweise für solche Anwendungen genutzt werden sollten , und das sollte meines Erachtens auch für die Kohäsisionsfonds gelten , um die Finanzierungsmöglichkeiten neuer Unternehmen im Bereich der Informationsgesellschaft zu erhöhen
eur-lex.europa.eu