| Translation(Übersetzung) |
| makeshift |
| |
| 1. {noun} Notlösung {f} |
| 2. {adjective} behelfsmäßig |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Many of these are now seeking sanctuary in makeshift camps in the mountains in the north - east of the country | Viele von ihnen suchen nun Schutz in provisorischen Lagern in den Bergen im Nordosten des Landes |
| When thousands of people arrive on our shores on makeshift rafts , it is one of the consequences of extreme poverty | Wenn an unseren Küsten tausende von Menschen auf notdürftig zusammengezimmerten Flößen ankommen , dann ist dies eine Folge der Armut und des Elends |
| Drawing such a parallel is specious and , at a pedagogical level , dangerous : does anybody seriously think that terrorists arrive in Europe on board makeshift boats | Eine solche Parallele zu ziehen , ist irreführend und auf pädagogischer Ebene gefährlich : Glaubt denn jemand ernsthaft , dass Terroristen an Bord von Behelfsbooten nach Europa gelangen |
| eur-lex.europa.eu |
