The purpose of the exercise , as recorded in the Minutes , was to bring to the attention of the British and German Members the iniquity of her detention
Zweck des Ganzen war ja , wie im Protokoll steht , die Aufmerksamkeit der britischen und deutschen Abgeordneten darauf zu lenken , daß sie zu Unrecht gefangengehalten wird
And we know very well that the European Union countries persist in the iniquity of exporting the weapons they manufacture to various regimes around Europe , even the most odious and bloodthirsty among them
Der Verhaltenskodex vom vergangenen Juli war ein erster kleiner Schritt , jetzt sind weitere Schritte erforderlich
The purpose of the exercise , as recorded in the Minutes , was to bring to the attention of the British and German Members the iniquity of her detention. You asked me to write you a letter on the matter which I will do
Zweck des Ganzen war ja , wie im Protokoll steht , die Aufmerksamkeit der britischen und deutschen Abgeordneten darauf zu lenken , daß sie zu Unrecht gefangengehalten wird. Sie baten mich , Ihnen einen Brief in dieser Angelegenheit zu schreiben , was ich auch tun werde