| Translation(Übersetzung) |
| homeopathic |
| |
| 1. {adjective} homöopathisch |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Firstly , it would be desirable to achieve general recognition of homeopathic remedies which are already authorised in another state | Erstens : Es ist wünschenswert , eine allgemeine Anerkennung von homöopathischen Mitteln zu erreichen , die schon in einem anderen Staat zugelassen sind |
| Mr President , homeopathic medicine has been officially recognised in certain Member States for many years but has been barely tolerated in others | Herr Präsident , die homöopathische Medizin ist in bestimmten Mitgliedstaaten seit vielen Jahren offiziell anerkannt , während man sie in anderen gerade so toleriert |
| Madam President , I would like to explain something about homeopathic medicines which perhaps in other cultures in Europe is not entirely understood | Frau Präsidentin , ich möchte gern einige Erläuterungen zu homöopathischen Arzneimitteln geben , was möglicherweise in anderen Kulturen Europas nicht ganz verstanden wird |
| eur-lex.europa.eu |
