We regret the fact that there is not more transparency , but this is part of the methods of the Intergovernmental Conference. I have to say that the lawyers - particularly those from Parliament - have enabled us to interpret the hieroglyphics that this exercise has become in a positive way | Wir bedauern , dass es keine größere Transparenz gibt , doch das gehört zu den Methoden der Regierungskonferenz. Ich muss sagen , dass die Juristen - insbesondere die des Parlaments - uns befähigt haben , die Hieroglyphen zu interpretieren , zu denen diese Unternehmung im positiven Sinne geworden ist |