| Translation(Übersetzung) |
| hideous |
| |
| 1. {adjective} abscheulich , gräßlich , scheußlich |
| |
| |
| hideous creature | Unflat |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It seems incredible that a universal symbol such as the cross should be transformed into a hideous instrument of torture for political ends | Es erscheint unglaublich , dass ein allgemeines Symbol wie das Kreuz aus politischen Gründen in ein ungeheuerliches Folterinstrument verwandelt wird |
| Allow me to remind Europe and the world that the Second World War was started by the Germans , who were possessed by hideous convictions on racism and death | Ich möchte Europa und die Welt daran erinnern , dass der Zweite Weltkrieg von jenen Deutschen begonnen wurde , die besessen waren von der wahnsinnigen Idee des Rassismus und des Todes |
| – Mr President , Commissioner , the threatened spread of the epidemic of avian influenza and its possible development into a pandemic are a visible and hideous prospect for both birds and man | Herr Präsident , Herr Kommissar. Die drohende Ausbreitung der Vogelgrippeepidemie und ihre mögliche Ausweitung zu einer Pandemie sind eine greifbare und schreckliche Vision , die sowohl die Vögel als auch die Menschen betrifft |
| eur-lex.europa.eu |
