Let us speak harshly to one another , as we sometimes must , to overcome our weaknesses
Lassen Sie uns offen miteinander sprechen , wie wir dies manchmal müssen , um unsere Schwächen zu überwinden
The police have an obligation to keep order , but accusations that the police have acted disproportionately harshly need to be investigated impartially and openly
Die Polizei hat die Pflicht für Ordnung zu sorgen , aber Vorwürfe , die Polizei habe unverhältnismäßig hart agiert , müssen unvoreingenommen sowie offen und ehrlich untersucht werden
I have one last comment , Mr President , and that is that religious beliefs , which do exist , as I experienced in Burma , are always judged harshly by this Parliament
Eine letzte Bemerkung , Herr Präsident , religiöse Überzeugungen , die es doch gibt , wie ich selbst in Birma erfahren habe , werden durch das Parlament immer stiefmütterlich beurteilt