In my view , greater emphasis should be placed on energy efficiency and diversification , by creating real incentives for the use of offshore wind energy , geothermal power and other renewable energy resources
Meiner Meinung nach sollte Energieeffizienz und Diversifizierung der Energieversorgung durch die Schaffung echter Anreize für die Nutzung von Offshore - Windenergie , Erdwärme und anderen erneuerbaren Energiequellen stärker betont werden
Let me also add , in this context , that geothermal energy is certainly another major potential which remains untapped. I consider this to be one of our most important tasks for the very beginning of our next mandate
Ich halte dies für eine unserer wichtigsten Aufgaben zu Beginn unseres nächsten Mandats. Der Hauptaspekt , den der Ausschuss für regionale Entwicklung hervorheben wollte , bezieht sich auf die Notwendigkeit , Transparenz und Informationen über die im Zeitraum 2009 - 2011 erreichten Ergebnisse zu verstärken und angemessene Instrumente für die Koordinierung der vom ELER und vom Strukturfonds im Zusammenhang mit der Infrastruktur für Breitband - Internet finanzierten Aktionen zu bieten
We have waves , a long coastline , windswept hills , biomass and geothermal power , and the raw material for hydroelectric power falls from the sky on a regular basis , and yet we are not nearly investing sufficiently in renewable technologies in Scotland or in Europe
Wir haben Wellen , eine lange Küste , Wind gepeitschte Hügel , Biomasse und Erdwärme , und der Rohstoff für Wasserkraft fällt regelmäßig vom Himmel. Dennoch investieren wir in Schottland oder in Europa nicht einmal annähernd ausreichend in erneuerbare Technologien
