We also find the increased pace of gearing European agricultural policy to the world market quite unnecessary
Die Einkommens - und die Preispolitik werden nicht ausreichend ausgeglichen , z
I particularly welcome the idea of gearing the CIP towards potential applicants , in other words its direct beneficiaries
Besonders begrüße ich den Gedanken , das CIP auf die möglichen Antragsteller und damit auf die direkten Nutznießer auszurichten
Or to the idea of freezing foreign assets , better gearing the financial programmes to the specific situations , supporting the independent press and so on and so forth
Oder aus dem Vorschlag , Auslandsguthaben einzufrieren , die Finanzprogramme besser auf die konkreten Situationen auszurichten , die unabhängige Presse zu unterstützen und so weiter