Translation(Übersetzung) |
divert |
|
1. {verb} umleiten , umlenken |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
They intend to talk about the immigration and Roma issue in order to divert the focus from Italy's real problems | Sie bezweckt , durch das Gerede über die Einwanderungs - und Roma - Frage von Italiens wirklichen Problemen abzulenken |
- Mr President , the Lisbon Treaty was dismissed by the legitimate Irish referendum , so of course you need a big programme to divert attention | - Herr Präsident. Der Lissabon - Vertrag wurde durch das legitime irische Referendum abgelehnt , und natürlich brauchen Sie jetzt ein großes Programm , um davon abzulenken |
The British Government has ensured that Mr Lugovoi appears to carry sole responsibility , in order to divert attention from where guilt ultimately lies | Die britische Regierung hat sichergestellt , dass Herr Lugowoi scheinbar die alleinige Verantwortung trägt , um so die Aufmerksamkeit von den tatsächlich Schuldigen abzulenken |
| eur-lex.europa.eu |
Conjugation