| The large - scale production and use of anti - personnel landmines is an appalling phenomenon , not only due to its consequences , but also because it demonstrates worrying cruelty , perversity , hypocrisy and the paradoxical dehumanisation of a good number of those with responsibility for humaneness and for ensuring its progress | Die massenhafte Herstellung und Verwendung der Antipersonenminen sind ein schreckliches Phänomen , nicht nur wegen ihrer Folgen , sondern auch , weil sie eine erschreckende Grausamkeit , Perversität und Heuchelei und darüber hinaus einen paradoxen Verlust an Menschlichkeit bei einem großen Teil der für die Regierung der Menschheit und die Sicherung ihres Fortschritts Verantwortlichen offenbaren |
