| Opinion is divided today between those who believe the euro will acquire the characteristics of an international currency capable of rivalling the dollar right from the outset , owing to the extent and power of the economic area it represents , and those who anticipate that it will have to face a phase of distrust and debility owing to the heterogeneity of the area | Heute gehen die Meinungen auseinander zwischen denjenigen , die davon überzeugt sind , daß der Euro von Anfang an die Eigenschaften einer internationalen Währung aufweisen und aufgrund der Ausweitung und der Macht des Euro - Wirtschaftsraums ein potentieller Rivale des Dollars sein wird , und jenen , die vorhersagen , daß der Euro aufgrund der Heterogenität dieses Raumes eine Phase des Mißtrauens und der Schwäche überwinden muß |
