| Translation(Übersetzung) |
| debilitating |
| |
| 1. {adjective} asthenisch |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The figures range from 3 000 to 7 000 on one night ; 15 000 later on and 100 000 people still suffering from debilitating diseases | Die Zahl reicht von 3 000 bis 7 000 in einer einzigen Nacht ; 15 000 fanden später den Tod , und 100 000 leiden noch immer an entkräftenden Krankheiten |
| We cannot investigate everything , but we can look at all fatal and debilitating accidents , especially those in the most dangerous sectors like agriculture , fishing , construction and transport | Wir können nicht alles untersuchen , aber wir können alle tödlichen und sonstigen schweren Unfälle untersuchen , und zwar vor allem jene in Sektoren mit dem größten Gefahrenpotenzial wie der Landwirtschaft , der Fischerei , dem Baugewerbe und dem Verkehr |
| Providing meaningful incentives to ensure development of products to tackle some of the most debilitating and upsetting conditions in the world is clearly a job for a new kind of innovative , public/private partnership | Die Bereitstellung sinnvoller Anreize zur Sicherung der Entwicklung von Produkten , um einigen der belastendsten und empörendsten Zustände in der Welt zu begegnen , ist ganz eindeutig eine Aufgabe für eine neue Art von innovativer , öffentlich - privater Partnerschaft |
| eur-lex.europa.eu |
