40 this morning , making a victim of José Ruiz , a municipal councillor in Sant Adrià de Besós , in Catalonia
30 Uhr ein weiteres Opfer gefordert hat - den Stadtrat José Ruiz von Sant Adrià de Besós in Katalonien
Just last Friday , the terrorist organisation ETA assassinated again. Isaías Carrasco , a former Socialist councillor , was shot when he left his home in Mondragón
Am Freitag der vergangenen Woche hat die terroristische Organisation ETA erneut getötet. Isaías Carrasco , ein sozialistischer Kommunalpolitiker , wurde erschossen , als er sein Haus in Mondragón verließ
Mr President , this morning , just three hours ago , the ETA terrorist organisation tried to murder Ester Cabezudo , a Socialist councillor from the Portugalete Local Council , and her bodyguard
Herr Präsident , heute Vormittag , vor knapp drei Stunden , hat die terroristische Organisation ETA versucht , das Leben einer sozialistischen Stadträtin von Portugalete , Ester Cabezudo , sowie ihres Begleitschutzes auszulöschen
