| Translation(Übersetzung) |
| constituting |
| |
| 1. {noun} Festsetzen , Konstituierung {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| These are all points constituting material comment on this judgment | In dem Zusammenhang wurde auch kommentiert – auch das ist etwas , was durchaus zu berücksichtigen wäre – , dass es durchaus der Tradition von Höchstgerichten entsprochen hätte , wären Übergangsfristen festgesetzt worden , wäre keine Rückwirkung festgesetzt worden |
| That is why it is short - sighted to see Iran only as a closed bloc constituting a threat to the outside world | Deshalb ist es kurzsichtig , Iran lediglich als einen geschlossenen Block zu betrachten , der eine Bedrohung für die Außenwelt darstellt |
| We in the Committee have worked through hundreds of amendments to find compromises that I regard as constituting very positive input in response to the Commission proposals | Aus Hunderten von Anträgen ist es uns im Ausschuss gelungen , Kompromisse zu finden , die meines Erachtens einen sehr positiven Input zu den Vorschlägen der Kommission darstellen |
| eur-lex.europa.eu |
