| Translation(Übersetzung) |
| clue |
| |
| 1. {noun} Anhaltspunkt {m} , Anhalt {m} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Perhaps an article in this week's Economist magazine gives a clue | Doch beim Weiterlesen erfahre ich , dass innerhalb der außenpolitischen Maschinerie von Brüssel solche Bemühungen Unmut auslösen |
| If these rules really were to apply , we could not import a drop of oil from Saudi Arabia , which does not of course have even the first clue about human rights | Würden diese Regeln wirklich angewendet , könnten wir nicht einen Tropfen Öl aus Saudi - Arabien , das natürlich nicht gerade ein Vorreiter in Sachen Menschenrechte ist , importieren |
| Mr President , President Barroso’s quotation from Montesquieu prompted me to search the annual policy strategy for a clue as to what the Commission proposes to do with the Constitution | – Herr Präsident. Das von Herrn Barroso genannte Montesquieu - Zitat hat mich dazu veranlasst , in der Jährlichen Strategieplanung nach einem Anhaltspunkt dafür zu suchen , wie die Kommission mit der Verfassung verfahren will |
| eur-lex.europa.eu |