| The administration office of the Committee of the Regions subjects each project to a check after the event. In some cases , claimable expenditure which differed from the amount which the project manager stated in his final report was identified.Before the last tranche was paid out , the Committee of the Regions required the project managers to send it vouchers for all expenditure. It informed the Commission that most project managers met this requirement , and the remaining amount was paid to them. If the project managers could not submit the required vouchers within the set period , the conclusion of the projects which were then still open was based exclusively on the expenditure which was classified as claimable | Das Verwaltungsbüro der VRE unterzieht jedes Projekt einer nachträglichen Kontrolle. Dabei wurden in einigen Fällen förderfähige Ausgaben ermittelt , die sich von dem Betrag unterschieden , den der Projektleiter in seinem Abschlußbericht genannt hatte.Vor der Auszahlung der letzten Tranche forderte die VRE die Projektleiter auf , ihr für alle Ausgaben Belege zu übermitteln. Sie teilte der Kommission mit , daß die meisten Projektleiter dieser Aufforderung nachkamen und ihnen der Restbetrag ausgezahlt wurde. Falls die Projektleiter die geforderten Belege nicht innerhalb der gesetzten Frist vorlegen konnten , werden dem Abschluß der derzeit noch offenen Projekte ausschließlich die als förderfähig eingestuften Ausgaben zugrunde gelegt.Das ist die Kurzform einer langen Antwort , Herr Präsident |
