In a proactive approach , marital fidelity and celibacy are essential elements to be stressed when giving information. Encouraging results can be seen in this regard in a number of African countries. I would therefore urge Commissioner Busquin to bring this to the notice of his colleague Mr Nielson once more. The Creator who gives us the means to help others considerably also gives us commandments with a beneficial effect | Im Rahmen einer proaktiven Vorgehensweise stellen eheliche Treue und Enthaltung unentbehrliche Elemente einer Aufklärung dar. Diesbezüglich sind in einzelnen afrikanischen Ländern ermutigende Resultate festzustellen. Deshalb möchte ich Kommissar Busquin eindringlich bitten , seinen Kollegen Nielson erneut darauf aufmerksam zu machen. Der Schöpfer , der uns die Mittel gibt , um anderen wesentliche Hilfe leisten zu können , schenkt uns nämlich auch seine Gebote mit ihrer heilsamen Wirkung. Dies ist eindeutig kontraproduktiv |