However , I have here a list of European Union cities from various states and regions , which have cooperative , brotherly ties with various Belarusian cities and regions
Ich habe hier jedoch eine Liste von Städten der Europäischen Union aus verschiedenen Staaten und Regionen , die Partnerschaften mit Städten und Regionen in Belarus unterhalten
We express our brotherly solidarity with the people of Turkey and stand by their side in their fight for democracy and peace , as recently expressed during the attack on Iraq
Wir bekunden unsere brüderliche Solidarität mit dem Volk der Türkei und stehen im Kampf um Demokratie und Frieden , wie er sich erst kürzlich in der Ablehnung des Angriffs auf den Irak manifestierte , an seiner Seite
Mr President , ladies and gentlemen , through the Members of this Parliament , I would like to send a special , warm and brotherly greeting to all of the people of Europe
Herr Präsident , meine Damen und Herren. Durch die Mitglieder dieses Parlaments möchte ich der gesamten europäischen Bevölkerung ganz besondere , herzliche und brüderliche Grüße übermitteln