| Translation(Übersetzung) |
| blunder |
| |
| 1. {noun} Fehler {m} , grober Fehler {m} , Schnitzer {m} , verpfuschen |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Some will help us to avoid allowing their friends to commit a gross political blunder | Einige werden uns helfen , um zu vermeiden , daß ihre Freunde einen großen politischen Fehler begehen |
| We wondered whether there had been a simple administrative blunder or whether there had been some political manoeuvre to prevent embarrassment for the United Kingdom Government | Wir möchten wissen , ob es sich dabei um einen schlichten Verwaltungsfehler handelt oder ob ein politisches Manöver durchgeführt wurde , das die britische Regierung vor einer peinlichen Situation bewahren sollte |
| I voted against the motion for a resolution on the situation in Kosovo because it negates international law , and that is both an historical blunder and a serious political error | Ich habe gegen den Entschließungsantrag zur Lage im Kosovo gestimmt , da dieser Antrag eine Negierung des internationalen Rechts , einen geschichtlichen Irrtum und einen schwerwiegenden politischen Fehler darstellt |
| eur-lex.europa.eu |
